Translated delirium resources

In July 2021 we produced our delirium leaflet and translated it into ten languages (Arabic, Bangla, Farsi, Gujarati, Hindi, Kurdish, Pashto, Punjabi, Turkish and Urdu). This is part of our Community Delirium Toolkit. We’ve now translated it into a further six languages (Bengali, Cantonese, French, Polish, Somalian and Ukrainian). For the new films (produced in July 2023) we’ve added audio.

Arabic (July 2021)

• Arabic Delirium leaflet 2021
• You can view the Arabic film on YouTube
• Arabic leaflet audio version

 

Bangla (July 2021)

• Bangla Delirium Leaflet 2021
• You can view the Bangla film on YouTube
• Bangla leaflet audio version

 

Bengali (March 2023)

• Bengali Delirium Leaflet March 2023
• You can view the Bengali film on YouTube
• Bengali audio version

 

Cantonese (March 2023)

• Cantonese Delirium Leaflet March 2023
• You can view the Cantonese film on YouTube
• Cantonese audio version

 

Farsi (July 2021)

• Farsi Delirium leaflet 2021
• You can view the Farsi film on YouTube
• Farsi leaflet audio version

 

French (March 2023)

• French Delirium Leaflet March 2023
• You can view the French film on YouTube 
• French audio version

 

Gujarati (July 2021)

• Gujarati Delirium Leaflet 2021
• You can view the Gujarati film on YouTube
• Gujarati leaflet audio version

 

Hindi (July 2021)

• Hindi Delirium Leaflet 2021
• You can view the Hindi film on YouTube
• Hindi leaflet audio version

 

Kurdish (July 2021)

• Kurdish Delirium leaflet 2021
• You can view the Kurdish film on YouTube
• Kurdish leaflet audio version

 

Pashto (July 2021)

• Pashto Delirium leaflet 2021
• You can view the Pashto film on YouTube
• Pashto leaflet audio version

 

Polish (March 2023)

• Polish Delirium Leaflet March 2023
• You can view the Polish film on YouTube 
• Polish audio version

 

Punjabi (July 2021)

• Punjabi Delirium Leaflet 2021
• You can view the Punjabi film on YouTube
• Punjabi leaflet audio version

 

Somalian (March 2023)

• Somalian Delirium Leaflet March 2023
• You can view the Somalian film on YouTube  
• Somalian audio version

 

Turkish (July 2021)

• Turkish Delirium leaflet 2021
• You can view the Turkish film on YouTube
• Turkish leaflet audio version

 

Ukrainian (March 2023)

• Ukrainian Delirium Leaflet March 2023
• You can view the Ukrainian film on YouTube 
• Ukrainian audio version

Urdu (July 2021)

• Urdu Delirium Leaflet 2021
• You can view the Urdu film on YouTube
• Urdu leaflet audio version